Treba da saznamo gde mu se nalazi telo. Možda možemo da mu pomognemo.
Ma dobbiamo scoprire dove si trova nel caso sia ferito e il corpo debba essere recuperato.
Ne možemo mu okrenuti leða, moramo da mu pomognemo!
Non possiamo voltargli le spalle ora! Ha bisogno di noi!
Kako god bilo, Trocki je veliki èovek koji se nalazi u opasnosti, a mi imamo moguænosti da mu pomognemo.
Comunque, TrotSky è un grand'uomo ed è in pericolo di vita e noi abbiamo l'opportunità di aiutarlo.
Hteo je, doslovno, da mu pomognemo da umre.
Voleva, letteralmente, che l'aiutassimo a morire.
Predlažem da mu pomognemo da ostvari to što želi.
Sulggerisco di aiultarlo a ottenere cio che vulole.
Pa.. èekaj samo da odem po jebeno oružje za mene i tebe Charlie da mu pomognemo.
Beh, va' a prenderci le armi con cui coprirgli le spalle, Charlie.
Mora da postoji još nešto što možemo da uradimo da mu pomognemo.
Deve esserci qualcos'altro da fare per aiutarlo.
Pa, koliko god da zelimo da mu pomognemo, mislim da sve što mozemo stvarno da uradimo je da budemo tu za njega.
Beh, per quanto possiamo aiutarlo, credo che tutto ciò che possiamo fare è soltanto essere qui per lui.
Zato što ja kažem da mu pomognemo.
Davvero Sam? Perché credo che dovremmo dargli una mano.
Trebamo samo naæi naèin da mu pomognemo to sve izvuæi na površinu.
Dobbiamo solo riuscire a farlo riemergere in superficie.
Sve što ti je poslao, može nam pomoæi da mu pomognemo.
Qualsiasi cosa lui le abbia trasmesso puo' aiutarci a scagionarlo.
Najmanje što možemo je da mu pomognemo.
Il minimo che possiamo fare é dargli una mano.
Ok... možemo ga prikljuèiti na ECMO da mu pomognemo.
Ok, quindi... Possiamo usare la macchina cuore-polmoni per far risalire la temperatura.
To ne znaèi da treba da mu pomognemo!
Ma questo non vuol dire che dobbiamo aiutarlo!
Ja predlažem da stalno dolazimo sve dok nam ne dozvoli da mu pomognemo.
Lo dobbiamo ad Edie. Io dico di insistere finche' non accettera' il nostro aiuto.
Da sam ostala sa Anakinom, verovatno ne bismo pronašli ovo selo na vreme da mu pomognemo.
Se fossi rimasta con Anakin, probabilmente non avremmo trovato il villaggio in tempo.
Zašto Artie ne želi da mu pomognemo, Pete?
Perche' Artie non vuole che lo aiutiamo, Pete?
Pokušali smo da mu pomognemo, mislim da je on oteo moju ženu jer sam našao tragove koji vode ka pustinji, ok?
Stavamo cercando di dargli una mano, ma credo che abbia preso mia moglie, perche' ho trovato le impronte che conducevano nel deserto, va bene?
Kako možemo da mu pomognemo, Mari?
Non possiamo fare niente per aiutarlo, Mari.
Mislim, ne možemo da odemo, da mu pomognemo.
non possiamo nemmeno andare ad aiutarlo!
Pustio nas je da mu pomognemo.
Ci ha lasciate andare, per aiutarlo.
Zato što ga poznajemo i ponekad pokušavamo da mu pomognemo.
Perche' lo conosciamo. Abbiamo cercato di aiutarlo, altre volte.
Onda je naš zadatak da mu pomognemo da se vrati.
Beh, allora il nostro compito e' riportarlo sulla terra.
Objanio sam Šejnu da pokušavamo da mu pomognemo.
Ho spiegato a Shayn che stiamo cercando di aiutarlo.
Sada ne možemo da mu pomognemo.
Ormai non possiamo fare piu' niente per lui.
Voljela bih da postoji nešto da mu pomognemo.
Vorrei che ci fosse qualcosa che potessimo fare per aiutarlo.
Pokušali smo da mu pomognemo, naša pomoæ je nažalost zakasnila.
Abbiamo cercato di aiutarlo, ma ormai, era troppo tardi.
Ne, naðimo manje glupo rešenje da mu pomognemo.
No. Troviamo un modo meno stupido per aiutarlo.
Da postoji neki naèin da mu pomognemo, veruj mi. Stajao bih tu uz tebe.
Se ci fosse un modo per aiutarlo, credimi, ti darei subito una mano.
Zar ne bi trebalo da mu pomognemo?
E non dovremmo stargli vicino, scusate?
Osim ako nema supermoæi za koje mi nisi rekla, moramo da mu pomognemo.
A meno che abbia dei superpoteri che mi hai nascosto, dobbiamo aiutarlo.
Video si mene i Kevina kako pokušavamo da mu pomognemo.
Non hai visto altro che me e Kevin che cercavamo d'aiutarlo.
Moramo da mu pomognemo da bi nastavio dalje.
Dobbiamo aiutarlo a trovare un modo di passare oltre.
Nešto ga muči, pa hoće da navrati da vidi da li možemo da mu pomognemo.
Ma c'è qualcosa che non va e vuole passare a vedere se possiamo aiutarlo.
Skupljali smo te nakaze da mu pomognemo da uništi Nigmu i Barbaru.
Abbiamo trovato dei mostri, per distruggere Nygma e Barbara.
I uskoro je dobio nekakav mehanizam kojim skoro lansirate i katapultirate stvari uokolo, pa nas angažuje da mu pomognemo.
In poco tempo, capisce il meccanismo per lanciare e catapultare oggetti in giro, e così ci recluta per aiutarlo.
Setio sam se jednog starijeg čoveka koji je jaukao prema nama i zapomagao da mu pomognemo da ustane.
Mi ricordo un uomo anziano che ci urlava e piangeva affinché lo aiutassimo ad alzarsi.
Voleli bismo da mu pomognemo da krene na fakultet i postane inženjer, ali naša sredstva daju prioritet osnovnim stvarima u životu: šatorima, ćebadima, dušecima, kuhinjskim kompletima, obrocima i ponekim lekovima.
Vorremmo aiutarlo ad andare all'Università e a diventare un ingegnere, ma i nostri fondi vengono usati per i bisogni primari: tende, coperte, materassi e attrezzature da cucina, razioni di cibo e qualche medicina.
Sa svojim kolegama u Kurasaou pokušavam da saznam šta je bebi koralu potrebno u toj kritičnoj fazi, šta je to što traži i kako možemo da mu pomognemo da to što mu treba nađe.
Nella ricerca che conduco con i miei colleghi a Curaçao, cerchiamo di capire di cosa ha bisogno un piccolo corallo in quella prima età critica, cosa sta cercando e come possiamo cercare di aiutarlo.
2.5710160732269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma dobbiamo scoprire dove si trova nel caso sia ferito e il corpo debba essere recuperato. 